15 de junio de 2010

Bodegas RIBAS, Since 1711

Me crié en el campo, en Consell (Mallorca), donde mi bisabuelo a principios de siglo XX construyó una finca, un gran Casal Mallorquín. Allí plantó almendros, olivos, algarrobos y fundó la Granja Barcino, dedicada a la avicultura.

Yo no le conocí aunque sí viví toda mi infancia y adolescencia en su finca con mis abuelos, mis padres y mis hermanas. Aún recuerdo que para ir a mi habitación atravesaba el salón, que en su día fue la biblioteca de mi bisabuelo.

La educación que recibí por parte de mis abuelos y padres fue muy tradicional: la típica en las familias de campo mallorquinas. Una educación basada en el respeto, el trabajo de sol a sol, la supervivencia, la ayuda en las tareas familiares como la alimentación de los animales, madrugar para recoger las almendras, algarrobas, cortar leña, etc. A veces, durante el mes de septiembre, si era necesario, iba a la vendimia de Can Ribas, el negocio más emblemático del municipio. Sin dudarlo, allí estaba, como la mayoría de los chicos del pueblo. Lo necesitaba para poder comprar todo el material del colegio, libros y demás.

Precisamente fue en Can Ribas, en una agradable reunión de trabajo hace unos meses con Araceli, la heredera de la Bodega familiar Ribas, donde llegué a conclusiones más profundas. Descubrí de dónde provenía mi filosofía de trabajo. Ésta se basa en la constancia, el rigor, la exigencia, etc. También percibí este tipo de filosofía en la bodega, que desde 1711 se dedica al cuidado de la viña y a la elaboración del vino.

Empezamos a buscar sinergias y similitudes entre el estilo de vida que han mantenido en Bodegas Ribas y los principios que fomento en Passion Talent Group. Bodegas Ribas se caracteriza por el respeto a las tradiciones y al trabajo bien hecho. Estos valores han hecho que se haya mantenido ininterrumpidamente durante 300 años. Passion Talent Group, por su parte, se esfuerza para que los jugadores puedan llegar lo más arriba posible en el alto rendimiento deportivo.

Seguramente, he heredado estos valores durante mi juventud en las viñas de Can Ribas y, al mismo tiempo, bajo los almendros, olivos y algarrobos de la finca de mi bisabuelo.

Recuerdo las cepas viejas de las viñas y cómo manualmente, grano a grano, cumplíamos las exigencias de los superiores con el único objetivo de elaborar vinos de máxima calidad. Se trataba siempre de respetar las tradiciones pero sin abandonar una continua investigación.

Cuando observé la pasión y satisfacción que Araceli me transmitía al enseñarme los tipos de vino y la sensación de victoria que se respiraba al catarlos, comparé la elaboración de un buen vino con la preparación de una temporada, un torneo, un partido. Esa pasión y satisfacción que se tiene después de ganar o, incluso después de perder. Esto te lleva a estar cada vez más cerca de la victoria, hasta lograrlo, hasta conseguir el resultado deseado.

Me gustó mucho. Lo que inicialmente era una reunión o más bien una negociación, se convirtió en una conversación ambientada con recuerdos, ideologías y estilos que identifican dos gremios tan dispares como son la creación de un buen vino y los éxitos de un tenista.

Si antes ya me sentía identificado con Bodegas Ribas por ser la bodega de mi tierra y de mis juventudes, ahora lo hago también por su estilo, por su obsesión por crear lo mejor, por la búsqueda de lo más auténtico, por la máxima calidad, por su constancia del día a día, grano a grano. Bodegas Ribas deja de lado los intereses comerciales y sigue siendo fiel a su filosofía, que les ha mantenido 300 años.

Ahora, con más orgullo si cabe, divulgaré este excelente vino a toda la gente que conozco y les seduciré para que lo prueben.




I grew up in the countryside, in Consell (Mallorca). At the beginning of the XIX century, my great-grandfather built an estate, a great “Casal Mallorquín”. Once there he planted almond trees, olive trees, carob trees and he founded Granja Barcino, a farm dedicated to aviculture.

I did not meet my great-grandfather but I lived all my childhood and adolescence in his house with my grandparents, my parents and my sisters. I still remember that I had to cross the living room in order to go to my bedroom, what it used to be my great-grandfather’s library.

The education I received from my family was very traditional. It was the typical education from country Majorquinian families. It was an education based on respect, hard work, subsistence, helping with the family tasks such as feeding the animals, waking up early in order to harvest almonds and carobs, cutting wood, etc. Sometimes, during September, if it was necessary, I went to the Can Ribas wine harvest. Ribas winery is the most emblematic business in my town. I did not even think about it, I used to go as every child in town. I needed a few coins in order to buy the school stuff: books and everything else.

It was in Can Ribas, precisely, in an agreeable meeting, a few months ago with Araceli. She is the heir Ribas winery business. I arrived to deep conclusions there. I realised where my philosophy comes from. It is based on constancy, strictness, exigency, etc. I also noticed that kind of philosophy in the way the winery works. Since 1711, they have dedicated themselves to the vineyard treatment and the wine production.

We began searching synergy and similarities between Bodegas Ribas lifestyle and Passion Talent Group principles. Bodegas Ribas is based on respect for traditions and well done work. These values have supported the company for 300 years. Moreover, Passion Talent Group makes an effort in order to give an option to its players to reach the top level in high-performance tennis.

Surely, I have inherited these values from my childhood in Can Ribas vineyards, and under the olive and carob trees of my great-grandfather’s estate.

I remember the old vineyard stocks. I remember how we had to obey what our principals commanded. The only goal was to elaborate the best wine. We had to follow and respect the traditions but without forgetting a continuous investigation.

I realised the passion and satisfaction that Araceli was transferring to me. She showed me the different types of wine and the sense of victory when you taste them. I compared the elaboration of a good wine with the satisfaction after the preparation of a season, a tournament or a match. I compared it with the passion and satisfaction that you feel just after winning o even after losing. This approaches you to victory until you finally win and obtain the desired result.

I had a wonderful time. It was expected to be a work meeting or even a negotiation but it turned into a deeper conversation. We shared memories, styles and philosophies that identify two separate ways of living: wine elaboration versus tennis coaching.

I identify myself with Bodegas Ribas because it is the winery of my life and my town. Now, I also feel identified with its style, obsessed with hard work, and the search of authenticity, and the best quality. Bodegas Ribas does not focus only on financial purposes. They remain loyal to their 300-years-philosophy.

Now, feeling even prouder, I will put on display this fantastic wine to all the people I know and I will try to tempt them to taste it.

4 comentarios:

  1. Un articulo precioso, incluso romántico, lleno de recuerdos y nostalgias de buenos tiempos. A la vez motivador, con la constancia y el esfuerzo, la disciplina y la seriedad en el trabajo se pueden lograr muchos éxitos, y pienso, mi buen amigo Toni, que precisamente tu tienes las características necesarias para conseguir lo que te propones. Animo.

    ResponderEliminar
  2. Molt bé Toni. Estic conviçuda que aquestes petites experièncices són les que ens fan ésser com som i segur que aquest bagatge influeix totalment amb la nostra presa de decisions. Gràcies per fer-nos aflorar a la nostra memòria aquests bons records.

    ResponderEliminar
  3. Així es Marga, sempre pens que es sa riquesa més gran que tenim, aquesta educació. Moltes gracis a tu.

    ResponderEliminar

¿Qué te ha parecido este post? Puedes comentarlo libremente. Es muy fácil.

1º. Escribe tu comentario en el cuadro que hay a continuación.

2º. . Selecciona un perfil, si no tienes cuenta de google elige la opción de "Nombre/Url" y a continuación escribe tu nombre o alias. Si lo prefieres también puedes elegir la opción de "Anónimo", aunque siempre es más gratificante saber con quien tengo el gusto de hablar.

3º. Después haz click en "publicar un comentario".

Así de fácil, has publicado tu comentario. Gracias!